...Mi bijedni ljudi, prisiljeni smo vječno se boriti s blatnjavim ostacima prošlosti i zabrinjavajućim sjenkama onog što se još nije dogodilo. A životinje? Za njih postoji samo sadašnji trenutak. Postoji li životinja koja se pita tko je? Možda je najbolje živjeti ne pitajući se. Što znači živjeti, ako ne možeš uživati u sadašnjosti?!...
Savršeno nedjeljno poslijepodne za dovršiti melankoličan roman nagrađivanog turskog pisca Murat Gulsoya, znakovitog naslova U gradu sjena i utvara. Obzirom da me niti jedan grad na svijetu nije toliko preplavio svojom vibrirajućom prošlošću kao Istanbul, ovom romanu sam se iznimno veselila. Prepun osobnih previranja glavnog junaka, borbe s obiteljskim demonima prošlosti (i sadašnjosti) i očaravajućih priča kozmopolitskog grada na Bosporu početkom dvadesetog stoljeća (vrijeme velikih promjena i povijesnih previranja), ovaj roman je zbog svega navedenog slojevit i snažan jer uza sve stavlja naglasak na izgubljenosti pojedinca. A tko barem jednom u svom životu nije bio izgubljen?!
Ono što je posebno zanimljivo je da nagrađivani Murat Gulsoy, autor navedenog romana, osim što se vrlo uspješno bavi pisanjem knjiga (dobitnih je prestižnih turskih književnih nagrada) ujedno radi kao inženjer biokemijske znanosti, psiholog i učitelj pisanja. Dovoljno da se njegova djela sa zanimanjem čitaju. Preporuka knjigoljupci moji. Posebno onima koji su, kao i ja, zaljubljenici u tursku književnost.
Vivere militare est!
