Ovaj svijet nije jednak za sve

Cijeli svoj život nešto me vuče prema ljudima s margine društva. I ne samo da me vuče nego me život s njima onda i ispreplete, na neko vrijeme, pa slušam priče, upijam, ne dišem, a jednog dana bi voljela o svemu čemu sam svjedočila i pisati. Jednog dana...

Nešto me tako vuklo i prema ovoj knjizi, o kojoj ništa nisam znala, a koju sam (očito) morala pročitati.

Mars Room je striptiz bar u San Francuscu u kojem glavna junakinja, mlada, samohrana majka, zarađuje za život. Njezin život splet je nesretnih okolnosti, loših izbora i okruženja u kojem živi što sve naposlijetku dovede do ubojstva muškarca koji ju mjesecima proganja. Nakon što završi pred sudom, porotom i braniteljem kojeg nije briga niti da saslušaju što ima za reći niti da ju obrane, dobiva presudu ‘dvije doživotne’ i biva smještena u ženski zatvor, na odjel sa ženama najgoreg soja, na odjel gdje su životne priče svake od njih, strašan materijal za još strašniji filmski scenarij.

Roman fantastično prikazuje nemilosrdan američki pravni sustav gdje nisu svi jednaki, život manjina, seksualnih i onih drugih, na slobodi i u zatvoru, siromaštvo i bijedu. Priča je to o većini žitelja ruralne Amerike, ali i (nama) primamljive Kalifornije gdje se nalazi još primamljiviji San Francisco koji je hipsterski i šminkerski san većine, ali autentičnim insajderima, ljudima s margine, omraženi grad koji te proguta i ispljune.

Mars Room bio je u finalu Man Bookera. Rachel Kushner, ova odlična američka književnica ima tu sposobnost da napiše dokumentarističku prozu koju čitaš sa isčekivanjem, znatiželjom i knedlom u grlu.

Fantastično, teško, duboko i potresno.